FAQ About The Role of Cultural Translation in Adaptations of Literature

Cultural differences can greatly affect literary adaptations by dictating what themes, plotlines, and character attributes are highlighted or adjusted. Adaptations must consider societal norms, historical contexts, and contemporary issues relevant to the target culture to ensure the story is meaningful and resonates with its new audience.