FAQ About The Role of Cultural Translation in Adaptations of Literature

Cultural norms play a significant role in the translation of literature as they dictate what is deemed acceptable or relatable in a given society. These norms guide the adaptation process, influencing decisions regarding language use, character behavior, and plot development to ensure that the translated work resonates well with its new audience.